Fusion imaging can be done retrospective. My split Nautilus shell on a light box rendered with manual HDR shows already a nice structure of the inner parts.
The X-ray obtained a couple of days earlier easily fits onto the HDR with not a big deal of processing.
The meaning of the fusion image may be different to the flowers. But it’s feasible to do it retrospectively.